Ka ‘Aha Kenekoa, Ka ‘Aha‘ōlelo Kau Kānawai Kanakolu Kūmākahi
THE SENATE
OF THE
THIRTY-FIRST LEGISLATURE
Moku‘āina ‘O Hawai‘i
STATE OF HAWAI'I
‘Ākoakoa Kūmau MH 2021
REGULAR SESSION OF 2021
Lā Kanalimakumamālima
FIFTY-FIFTH
DAY
29
‘Apelila 2021 - Po‘ahā
- Hola 11:30 A.M.
April 29, 2021-Thursday-11:30 O'CLOCK A.M.
Papahana
O Ka Lā
ORDER OF BUSINESS
Kāhea Papa Inoa
ROLL CALL
‘Āpono
Mo‘olelo O Ka Puke Hālāwai
APPROVAL OF THE JOURNAL
Ho‘olauna Mea Kipa
INTRODUCTIONS
Ho‘oka‘a‘ike Mai Ke Kia‘āina
MESSAGES FROM THE
GOVERNOR: Nos. 10 and 828
|
MEASURE |
TITLE |
REFERRAL |
|
|
|
|
|
Letter dated April 27,
2021, informing the Legislature that the transfer of general funds from the
Department of Human Services to the Department of Transportation have been
approved, pursuant to Act 5, SLH 2019, as amended by Acts 7 and 9, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
Informing the Senate that
on 04-27-2021, the Governor has withdrawn JOSEPH PICKARD, Gubernatorial
Nominee to the Kane'ohe Bay Regional Council, from consideration by the
Senate (GM715). |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ho‘oka‘a‘ike Mai Nā ‘Oihana
DEPARTMENTAL COMMUNICATION Nos.
364-384, 386, 387, and 389-439
|
MEASURE |
TITLE |
REFERRAL |
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated January 19, 2021, transmitting the 2020 Review of Special
Funds, Revolving Funds, Trust Funds, and Trust Accounts of the Department of
Human Services, Report No. 21-02, pursuant to Section 23-12, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Business, Economic Development and Tourism, dated January 19, 2021,
transmitting the Hawaii Housing and Finance Development Corporation Annual
Report 2020 pursuant to Section 201H-21, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated January 14, 2021, transmitting the
Hawaii IT Strategic Plan 2021 pursuant to Section 27-43, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Budget and Finance, dated January 19, 2021, transmitting the December Report
to the Legislature on COVID-19 Spending pursuant to Acts 8 and 9, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated January 20, 2021, transmitting the DLIR Disability Compensation Division Modernization
Project - Electronic Case Management System Report Nov 2020 pursuant to Section
27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Hawaiian Home Lands, dated January 20, 2021, transmitting the Hawaii Gorse
Task Force Report to the 2021 Legislature pursuant to S.R. No. 69, S.D. 1
(2020). |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated January 20, 2021, transmitting the DHS
Systems Modernization Project Monthly Status Report December 2020 pursuant to
Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Elections, dated January 21, 2021, transmitting the Elections Commission's
Biennial Evaluation of Elections Operation pursuant to Section 11-8.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated January 20, 2021, transmitting the DOH BHA Integrated Case Management System Project Report Dec
2020 pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated January 20, 2021, transmitting the Report on Positions pursuant
to Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated January 26, 2021, transmitting the Financial Audit of the
State Comprehensive Annual Financial Report (CAFR)
pursuant to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of Health,
dated January 22, 2021, transmitting the SHWB Fuel
Tank Advisory Committee annual report pursuant to Section 342L-61, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated January 27, 2021, transmitting the Financial Audit of the
Department of Land and Natural Resources pursuant to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Research Corporation
of the University of Hawaii, dated January 27, 2021, transmitting the 2020 RCUH Annual Report pursuant to Section 304A-3007, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of Business,
Economic Development and Tourism, dated January 16, 2021, transmitting the HHFDC Rent Relief and Housing Assistance Program Report
pursuant to Act 9, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated January 28, 2021, transmitting the Financial and Compliance
Audit of the Hawaii Housing Finance and Development Corporation pursuant to
Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated January 26, 2021, transmitting the Report on Positions pursuant
to Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Maui Police
Department, dated January 28, 2021, transmitting the 2020 Taser Report
pursuant to Section 134-16, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Maui Police
Department, dated January 28, 2021, transmitting the 2020 Disciplinary Report
pursuant to Section 52D-3.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated January 29, 2021, transmitting the Financial Audit of the
Hawaii Tourism Authority pursuant to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Accounting and General Services, dated January 29, 2021, transmitting the
2020 Annual Report for Hawaii State Foundation on Culture and the Arts
pursuant to Section 9-3(8), HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Public Utilities
Commission, dated January 29, 2021, transmitting the Public Utilities
Commission Annual Report for FY 2020 pursuant to Sections 269-5 and
269-33(c), HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Honolulu Police
Department, dated January 29, 2021, transmitting the 2020 Annual Report to
the Legislature - Senate pursuant to Section 52D-3.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Honolulu Police
Department, dated January 29, 2021, transmitting the 2020 Annual Report to
the Legislature - Senate pursuant to Section 52D-3.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated February 1, 2021, transmitting the EUTF Benefits Administration System Report Dec 2020
pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated February 3, 2021, transmitting the Financial and Compliance
Audit of the Department of Health's Drinking Water Treatment Revolving Loan
Fund pursuant to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated February 3, 2021, transmitting the Financial Audit of the
Stadium Authority pursuant to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated February 4, 2021, transmitting the Financial and Compliance
Audit of the Department of Health's Water Pollution Control Revolving Fund
pursuant to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Business, Economic Development and Tourism, dated January 4, 2021,
transmitting the 2020 State of Hawaii Overseas Offices' Annual Report
pursuant to Section 201-84, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Business, Economic Development and Tourism, dated February 8, 2021,
transmitting the Department of Business, Economic Development and Tourism
Annual Report 2020 pursuant to Act 100, SLH 1999 and Section 201-10, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Kauai Police
Department, dated February 5, 2021, transmitting the Electronic Gun Report
pursuant to Section 134-16, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Kauai Police Department,
dated February 5, 2021, transmitting the 2020 KPD Disciplinary Report
pursuant to Section 52D-3.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated February 8, 2021, transmitting the DLIR Disability Compensation Division Modernization Project
- Electronic Case Management System Report Dec 2020 pursuant to Section
27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated February 8, 2021, transmitting the DOH BHA Integrated Case Management System Project Report Jan
2021 pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated February 5, 2021, transmitting the DOE
FMS Modernization Project November 2020 pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Elections
Commission, dated February 10, 2021, transmitting the Supplemental Report to
the Elections Commission's Biennial Evaluation of Elections Operation pursuant
to Section 11-8.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated February 12, 2021, transmitting the Review of Special Funds,
Revolving Funds, Trust Funds, and Trust Accounts of the Department of Health,
Report No. 21-03, pursuant to Section 23-12, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of Land
and Natural Resources, dated February 16, 2021, transmitting the Relating to
the Game Management Advisory Commission Reports for Fiscal Year 2019 and
Fiscal Year 2020 pursuant to Section 183D-4.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Health, dated February 9, 2021, transmitting the Environmental Council's
Annual Report pursuant to Section 341-6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated February 16, 2021, transmitting the Report on Positions
pursuant to Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of Budget
and Finance, dated February 16, 2021, transmitting the January 2021 Monthly
Report to the Legislature on COVID-19 Spending pursuant to Acts 8 and 9, SLH
2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Education, dated February 19, 2021, transmitting the Quarterly Report on
Autism Spectrum Disorder and Applied Behavior Analysis pursuant to Section
465D, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Health, dated February 22, 2021, transmitting the OHCA
Civil Monetary Penalty Special Fund pursuant to Section 321-30.2, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Health, dated February 22, 2021, transmitting the EMSIPSB
National Highway and Transportation Safety Administration Review 2019
pursuant to Act 60, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Human Services, dated February 22, 2021, transmitting the Report relating to
the Interim Assistance Reimbursement Special Fund pursuant to Section
346-57.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Labor and Industrial Relations, dated December 31, 2020, transmitting the
State Fire Council's Reduce Propensity Ignition Cigarette Program Report
pursuant to Section 132C-3(e), HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Human Services, dated February 22, 2021, transmitting the Report in
accordance with section 352D-11, Hawaii Revised Statutes, Annual Report of
the Hawaii State Youth Commission pursuant to Section 352D-11, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of the
Attorney General, dated February 23, 2021, transmitting the 2020 Report of
the Commission to Promote Uniform Legislation pursuant to Section 26-7, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Business, Economic Development and Tourism, dated February 17, 2021,
transmitting the HHFDC - Aloha Homes Implementation
Study pursuant to Act 167, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated February 23, 2021, transmitting the Report on Positions
pursuant to Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Transportation, dated February 1, 2021, transmitting the Transfer of
Operating Funds Report and Transfer of Positions Report pursuant to Act 5,
Sections 23 and 24, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated March 1, 2021, transmitting the Report of Projects Funded
Through Revenue Bonds pursuant to Act 184, SLH 2018. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated March 3, 2021, transmitting the Analyses of Proposed Special
and Revolving Funds 2021, Report No. 21-04, pursuant to Section 23-11, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated March 2, 2021, transmitting the Report on Positions pursuant to
Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Hawaii State
Energy Office, dated March 5, 2021, reporting the establishment of a position
within the Hawaii State Energy Office pursuant to Act 5, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated March 1, 2021, transmitting the EUTF Benefits Administration System Report Jan 2021
pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated March 1, 2021, transmitting the DLIR Disability Compensation Division Modernization
Project - Electronic Case Management System Report Jan 2021 pursuant to
Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated March 8, 2021, transmitting the Report on Positions pursuant to
Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Transportation, dated March 9, 2021, transmitting the Transfer of Positions
Report and Transfer of Operating Funds Report pursuant to Act 5, Sections 23
and 24, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Budget and Finance, dated March 12, 2021, transmitting the February 2021
Report to the Legislature on COVID-19 Spending pursuant to Acts 8 and 9, SLH
2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Hawaiian Home Lands, dated March 18, 2021, transmitting the Fiscal Year 2020
Annual Report pursuant to Article 12, Section 1, Hawaii State Constitution. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated March 18, 2021, transmitting the Financial and Compliance
Audit of the Department of Transportation, Administration Division, pursuant
to Chapter 23, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated March 18, 2021, transmitting the Financial and Compliance
Audit of the Oahu Metropolitan Planning Organization pursuant to Chapter 23,
HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Legislative
Reference Bureau, dated March 19, 2021, transmitting the Rpt:
2020 Attorney General Opinions pursuant to Section 28-3, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated March 22, 2021, transmitting the "Follow-Up on
Recommendations from Report No. 18-01, Audit of the Hawaii State Energy
Office," Report No. 21-05, pursuant to Sections 23-4(b) and 23-7.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated March 23, 2021, transmitting the Report on Positions pursuant
to Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
From the Office of Enterprise
Technology Services, dated March 23, 2021, transmitting the DOE FMS
Modernization Project December 2020 pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated March 23, 2021, transmitting the DOH BHA Integrated Case Management System Project Report
February 2021 pursuant to Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the University of
Hawaii, dated March 30, 2021, transmitting the Report on Positions pursuant
to Act 5, Section 42, SLH 2019. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of the
Auditor, dated March 31, 2021, transmitting the Review of Income and
Financial Institutions Tax Credits pursuant to Section 23-92, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated March 30, 2021, transmitting the DHS
Systems Modernization Project Monthly Status Report January 2021 pursuant to
Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated March 30, 2021, transmitting the DHS
Systems Modernization Project Monthly Status Report February 2021 pursuant to
Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Office of
Enterprise Technology Services, dated March 30, 2021, transmitting the DLIR Disability Compensation Division Modernization
Project - Electronic Case Management System Report Feb 2021 pursuant to
Section 27-43.6, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Department of
Human Services, dated March 31, 2021, transmitting the Report regarding the Temporary
Assistance for Needy Families & Temporary Assistance for Other Needy
Families Programs pursuant to Section 346-51.5, HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ho‘oka‘a‘ike No Ka Hale
HOUSE COMMUNICATION Nos.
633-636
|
|
Informing the Senate
that on April 27, 2021, the following bills passed Final Reading in the
House: |
REFERRAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
633 |
H.B. No. 200, H.D. 1, S.D. 1,
C.D. 1 "RELATING TO THE STATE
BUDGET."(State Budget) |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
634 |
FILE |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Informing the Senate that
on April 27, 2021, the House agreed to the amendments proposed by the Senate
and that said bills passed Final Reading in the House: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
635 |
"RELATING TO LIQUOR
LICENSES."(Liquor Licensing; Transfer of Licenses; Limited Liability
Companies) |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO ASSISTED
COMMUNITY TREATMENT."(Mental Health; Assisted Community Treatment;
Petition; Guardian Ad Litem; Appointment; Notice; Hearing) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE
RESIDENTIAL LANDLORD-TENANT CODE."(Residential Landlord-Tenant Code;
Rental Agreements; Early Termination; Servicemembers) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO CRIMES
AGAINST SENIORS."(Kupuna Caucus; Offenses Against Seniors; Penal Code;
Enhanced Penalties) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE
DEPARTMENT OF EDUCATION."(Audit; DOE; School Food Services Branch; BOE;
Superintendent) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE FARM
TO SCHOOL PROGRAM."(Hawaii Farm to School Program; Farm to School Meals;
DOE; HDOA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO MILITARY
DEPENDENTS."(Military Dependents; Military Service Members; Government
Employment; Temporary Professional License; Expedited Licensure Process) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO REPORTS
OF CHILD ABUSE."(Child Abuse; Reporting; Immunity; Liability; DHS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE
DISCLOSURE OF VITAL STATISTICS RECORDS."(Department of Health; Vital
Statistics Records; Disclosure; Public Health ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO ADAPTIVE
NATURAL RESOURCE MANAGEMENT."(DLNR; Natural Resource Rules; Adaptive
Management) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO
CONFORMITY TO THE INTERNAL REVENUE CODE."(Conformity to the Internal
Revenue Code for 2020; Income Tax; Estate and Generation-skipping Transfer
Tax) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO
TRAUMA-INFORMED CARE."(DOH; Trauma-informed Care; Task Force) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informing the Senate
that on April 27, 2021, the House disagreed to the amendments proposed by the
Senate to the following House Concurrent Resolution: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
636 |
H.C.R. No. 123, H.D. 1, S.D. 2 "REQUESTING THE
UNIVERSITY OF HAWAII SCHOOL OF NURSING AND DENTAL HYGIENE TO CONDUCT AN ANALYSIS
OF ADVANCED PRACTICE REGISTERED NURSES."(Working Group; Advanced
Practice Registered Nurses; Health Care Gaps; Board of Nursing; Hawaii
Medical Board) |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ho‘oka‘a‘ike No Ka ‘Aha Kenekoa
SENATE COMMUNICATIONS: None
Ho‘oka‘a‘ike Mai Ka ‘Ao‘ao Ho‘okolokolo
JUDICIARY COMMUNICATION
Nos. 36-46
|
MEASURE |
TITLE |
REFERRAL |
|
|
|
|
|
From the Hawaii State
Judiciary, dated January 19, 2021, transmitting the 2020 Hawaii State
Judiciary Annual Report pursuant to Section 601-2(a), HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary, dated
January 29, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 1/16/2020 to 1/29/2021) pursuant to Act 5, Section
3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
February 5, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 1/30/2021 to 2/05/2021) pursuant to Act 5,
Section 3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
February 12, 2020, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 02/06/2021 to 02/12/2021) pursuant to Act 5,
Section 3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary, dated
February 19, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 02/13/2021 to 02/19/2021) pursuant to Act 5,
Section 3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary, dated
February 22, 2021, transmitting the Report concerning intercepted wire, oral,
or electronic communications - Calendar year 2020 pursuant to Section
803-47(b), HRS. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
March 5, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to inmates
released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200 and
SCPS-20-0000213 (Week of 02/27/2021 to 03/05/2021) pursuant to Act 5, Section
3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
February 26, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 02/20/2021 to 02/26/2021) pursuant to Act 5,
Section 3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
March 12, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 03/06/2021 to 03/12/2021) pursuant to Act 5,
Section 3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
March 25, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 03/13/2021 to 03/19/2021) pursuant to Act 5, Section
3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
From the Judiciary dated
March 29, 2021, transmitting the Weekly Report to Legislature relating to
inmates released pursuant to Supreme Court orders entered in SCPW-20-0000200
and SCPS-20-0000213 (Week of 03/20/2021 to 03/26/2021) pursuant to Act 5,
Section 3, SLH 2020. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Papahana O Ka Lā
ORDER OF THE DAY
A‘oa‘o A ‘Ae
ADVISE AND CONSENT
|
|
HTH |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Mental Health and Substance Abuse,
Kauai Service Area Board, Gubernatorial Nominee, ANGELA UECHI,
for a term to expire 06-30-2024." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTH |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Mental Health and Substance Abuse,
Kauai Service Area Board, Gubernatorial Nominee, KEVIN MYRICK, for a term to
expire 06-30-2024." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTH |
"Submitting for consideration
and confirmation to the Policy Advisory Board for Elder Affairs,
Gubernatorial Nominee, BEVERLY GOTELLI, for a term
to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTH |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Policy Advisory Board for Elder
Affairs, Gubernatorial Nominee, STEPHEN LUNG, for a term to expire
06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTH |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Policy Advisory Board for Elder
Affairs, Gubernatorial Nominee, RAELENE TENNO, for a term to expire
06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTH |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Policy Advisory Board for Elder Affairs,
Gubernatorial Nominee, KEALOHAKU'UALOHAKU'UPOKI'I BALAZ, for a term to expire 06-30-2024." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTH |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Policy Advisory Board for Elder
Affairs, Gubernatorial Nominee, LESLIE TANOUE, for
a term to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Board of Land and Natural Resources,
Gubernatorial Nominee, VERNON CHAR, for a term to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Natural Area Reserves System
Commission, Gubernatorial Nominee, NORINE HAYES, for a term to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Natural Area Reserves System
Commission, Gubernatorial Nominee, THORNE ABBOTT, for a term to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Game Management Advisory Commission,
Gubernatorial Nominee, NICOLAI BARCA, for a term to expire 06-30-2023." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Game Management Advisory Commission,
Gubernatorial Nominee, JASON SANBORN, for a term to expire 06-30-2024." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Game Management Advisory Commission,
Gubernatorial Nominee, JOHN TERRY, for a term to expire 06-30-2023." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Kahoolawe Island Reserve Commission,
Gubernatorial Nominee, MICHELLE PESCAIA, for a term
to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Kahoolawe Island Reserve Commission,
Gubernatorial Nominee, ANELA EVANS, for a term to
expire 06-30-2024." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Kahoolawe Island Reserve Commission,
Gubernatorial Nominee, BENTON PANG, for a term to expire 06-30-2024." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Kane'ohe Bay Regional Council,
Gubernatorial Nominee, LETANI PELTIER, for a term
to expire 06-30-2023." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Kane'ohe Bay Regional Council,
Gubernatorial Nominee, JOSEPH PICKARD, for a term to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"Submitting for
consideration and confirmation to the Kane'ohe Bay Regional Council,
Gubernatorial Nominee, CLIFFORD LOO, for a term to expire 06-30-2025." |
|
|
|
|
|
|
|
|
‘Ōlelo
Ho‘oholo E Koho Pāloka ‘la
ADOPT RESOLUTIONS
|
|
WTL |
"REQUESTING THE
DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES TO ESTABLISH A COMMUNITY ADVISORY
COMMITTEE FOR POLIHALE STATE PARK ON THE ISLAND OF
KAUAI." (AMENDED TITLE) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"ENCOURAGING THE CITY
AND COUNTY OF HONOLULU TO PLAN FOR THE NECESSARY IMPROVEMENTS TO, AND
REVITALIZATION OF, HANS L'ORANGE PARK." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"REVIEWING AND
APPROVING THE ACTION TAKEN BY THE BOARD OF LAND AND NATURAL RESOURCES ON A
LAND EXCHANGE BETWEEN THE STATE OF HAWAII AND PARKER RANCH, INC." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"REQUESTING THE OFFICE
OF PLANNING, IN COLLABORATION WITH VARIOUS AGENCIES, TO DEVELOP A PLAN TO
ESTABLISH A STATE GEOLOGICAL SURVEY IN HAWAII." (AMENDED TITLE) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WTL |
"REQUESTING THAT A
WORKING GROUP BE CONVENED TO MAKE RECOMMENDATIONS ON FLOOD MITIGATION AT THE
INTERSECTION OF EAST MANOA ROAD AND OAHU AVENUE." |
|
|
|
|
|
|
|
|
FINAL ADOPTION
|
|
"URGING THE
EMPOWERMENT OF YOUNG WOMEN BY RECOGNIZING OCTOBER 11, 2021, AS THE
INTERNATIONAL DAY OF THE GIRL." (Urging Young Women
Empowerment; October 11; International Day of the Girl) |
|
|
|
|
|
|
|
S.C.R.
No. 164, S.D. 1, H.D. 1 |
"URGING THE UNITED
STATES SENATE AND PRESIDENT OF THE UNITED STATES TO ENACT THE PROTECTING THE
RIGHT TO ORGANIZE ACT AS EXPEDITIOUSLY AS POSSIBLE." (Protecting the Right to
Organize Act; Congress; President) |
|
|
|
|
|
|
|
S.C.R.
No. 190, S.D. 1, H.D. 2 |
"CONVENING A WORKING
GROUP TO UPDATE PLANS FOR THE MAUNALUA-MAKAPUU
SCENIC BYWAY AND CONSOLIDATE MANAGEMENT ALONG THE KAIWI
COAST SCENIC SHORELINE." (Maunalua-Makapuu
Scenic Byway; Kaiwi Coast; Working Group; Master
Plan) |
|
|
|
|
|
|
|
|
"URGING THE BROADBAND
HUI TO INCLUDE A REPRESENTATIVE OF THE EXECUTIVE OFFICE ON AGING AS A MEMBER
OF THE HUI TO REPRESENT THE NEEDS OF KUPUNA WITH REGARD TO DIGITAL LITERACY,
BROADBAND ACCESS, AND COMPUTER EQUIPMENT." (Kupuna; Digital Literacy;
Broadband Hui; Executive Office on Aging) |
|
|
|
|
|
|
|
S.C.R.
No. 242, S.D. 1, H.D. 1 |
"REQUESTING THE
CONVENING OF A CREATIVE RESURGENCE TASK FORCE TO BUILD AND FOSTER CREATIVITY
AND INNOVATION THROUGH THE ARTS, CULTURE, AND HUMANITIES." (Creative Resurgence Task
Force; Report to Legislature) |
|
|
|
|
|
|
Heluhelu Hope Loa
FINAL READING
|
|
H.B. No. 1281, H.D. 1, S.D. 2,
C.D. 1 "RELATING TO EMERGENCY
MEDICAL SERVICES." (Emergency Medical
Services; Transfer of Duties; DOH; City and County of Honolulu;
Appropriation) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H.B.
No. 613, H.D. 2, S.D. 2, C.D. 2 "RELATING TO
EDUCATION." (State Programs; DOE; ESSER Funds; CARES Act; CRRS
Appropriations Act; Appropriation) |
|
|
|
|
|
|
Ho‘ouna Kōmike
Ho‘olohe A Ho‘ouna Hou Paha
REFERRALS AND RE-REFERRALS
Ho‘oka‘a‘ike ‘Ē A‘e
MISCELLANEOUS COMMUNICATIONS:
None
Hana ‘Ē A‘e
MISCELLANEOUS BUSINESS
· Usual and
Customary Resolutions: Senate Resolution
Nos. 223 – 224
|
MEASURE |
TITLE |
REFERRAL |
|
|
|
|
|
“REGARDING
COMPLETION OF THE WORK OF THE THIRTY-FIRST LEGISLATURE, REGULAR SESSION OF
2021, SUBSEQUENT TO THE ADJOURNMENT THEREOF.” |
ADOPT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“INFORMING
THE HOUSE AND GOVERNOR THAT THE SENATE IS READY TO ADJOURN SINE DIE.” |
ADOPT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ho‘olaha
ANNOUNCEMENTS
Ke Pani
‘Ana
ADJOURNMENT SINE DIE