‘Aha Kenekoa ‘Aha‘ōlelo Iwakāluakumamāwalu
THE SENATE
OF THE
TWENTY-EIGHTH LEGISLATURE
Moku‘āina ‘O Hawai‘i
STATE OF HAWAI'I
‘Ākoakoa Kūmau MH 2016
REGULAR SESSION OF 2016
Lā Kanahākumamāono
FORTY-SIXTH DAY
12 ‘Apelila 2016 - Po‘alua - Hola 10:00 A.M.
April 12, 2016-Tuesday-10:00 O'CLOCK A.M.
Papahana O Ka Lā
ORDER OF BUSINESS
Kāhea Papainoa
ROLL CALL
‘Āpono Mo‘olelo O Ka Puke Hālāwai
APPROVAL OF THE JOURNAL
Ho‘olauna Mea Kipa
INTRODUCTIONS
Ho‘oka‘a‘ike Mai Ke Kia‘āina
MESSAGES FROM THE GOVERNOR No. 18
MEASURE |
TITLE |
REFERRAL |
|
|
|
Letter dated April 4, 2016, transmitting proposed changes to the Fiscal Year 2017 Executive Supplemental Budget for the Department of Hawaiian Home Lands. |
FILE |
|
|
|
|
|
|
|
Ho‘oka‘a‘ike Mai Nā ‘Oihana
DEPARTMENTAL COMMUNICATIONS: None
Ho‘oka‘a‘ike No Ka Hale
HOUSE COMMUNICATION Nos. 468-502
|
Informing the Senate that on April 8, 2016, the House disagreed to the amendments proposed by the Senate to the following House bills: |
REFERRAL |
|
|
|
468 |
"RELATING TO RECORDS OF THE HAWAII HEALTH SYSTEMS CORPORATION."(Hawaii Health Systems Corporation; Copies of Records; Fees) |
FILE |
|
|
|
|
"RELATING TO PLANNED COMMUNITY ASSOCIATIONS."(Planned Community Associations; Proxy Statements; Requirements) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII."(UH; Graduation Pathway System; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PUBLIC ACCOUNTANCY."(Public Accountancy; Peer Review; Peer Review Compliance Reporting Forms; Peer Review Oversight Committee) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE NATURAL ENERGY LABORATORY OF HAWAII AUTHORITY."(Natural Energy Laboratory of Hawaii Authority) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO USE PERMITS FOR SMALL BOAT FACILITIES."(Small Boat Facilities; Commercial Use Permit; Renewal; Early Submission; Grace Period) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WATER POLLUTION."(Water Pollution Control Revolving Fund; Clean Water State Revolving Fund Loan Program; Nonprofit Organizations) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO POLLUTION."(Sewage; Discharge; Prohibited; Exception) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR KEHALANI OFFSITE RETENTION BASIN."(Special Purpose Revenue Bonds; Dam and Reservoir Owners; RCFC Kehalani, LLC) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HYDROELECTRIC POWER."(Hydroelectric Facilities; Small Hydropower Facilities; Agricultural District Lands) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR UKUMEHAME RESERVOIRS."(Special Purpose Revenue Bonds; Dam and Reservoir Owners; West Maui Investors, LLC) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE KING KAMEHAMEHA CELEBRATION COMMISSION."(King Kamehameha Celebration Commission; DAGS) |
|
|
|
|
|
"AUTHORIZING THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR HAWAII RENEWABLE RESOURCES, LLC."(Special Purpose Revenue Bonds; Food Crop Production; Animal Feed Production; Renewable Energy; Hawaii Renewable Resources, LLC; O‘ahu) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO UNDERGROUND STORAGE TANKS."(Underground Storage Tanks; Shoreline) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HOUSING."(Low-income Housing Tax Credit) |
|
|
|
|
|
Returning the following Senate Bills which passed Third Reading in the House on April 8, 2016: |
|
|
|
|
469 |
"RELATING TO PEN REGISTERS."(Honolulu Prosecuting Attorney Package; Pen Register; Definition) |
FILE |
|
|
|
470 |
"RELATED TO LICENSED MARRIAGE AND FAMILY THERAPISTS."(Marriage and Family Therapists; Licensed Marriage and Family Therapists) |
FILE |
|
|
|
471 |
"RELATING TO INFORMATION TECHNOLOGY."(Information Technology; Chief Information Officer; Authorization to Use or Transfer Funds; State Budget) |
FILE |
|
|
|
472 |
"RELATING TO INVESTMENTS OF THE HAWAII EMPLOYER-UNION HEALTH BENEFITS TRUST FUND."(Hawaii Employer-Union Health Benefits Trust Fund) |
FILE |
|
|
|
473 |
"RELATING TO PAYMENTS BY EMPLOYERS TO THE EMPLOYEES' RETIREMENT SYSTEM."(Employees' Retirement System; Employer Retirement Contributions) |
FILE |
|
|
|
474 |
"RELATING TO DEVELOPMENTAL DISABILITIES."(Developmental Disabilities) |
FILE |
|
|
|
475 |
"RELATING TO DRIVER LICENSING."(Driver License Renewal; REAL ID Act) |
FILE |
|
|
|
|
Returning the following Senate Bills which passed Third Reading in the House on April 8, 2016, in an amended form: |
|
|
|
|
476 |
"RELATING TO EDUCATION."(Licensed Behavior Analyst; Practitioner; Direct Support Worker) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
477 |
"RELATING TO PUBLIC AGENCY MEETINGS AND RECORDS."(Public Meetings; Sunshine Law; County Council Members) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
478 |
"RELATING TO SERVICE OF PROCESS."(Service of Process; Water Pollution; Solid Waste Pollution; Notice) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
479 |
"RELATING TO JURY DUTY."(Breastfeeding; Jury Duty; Exemption) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
480 |
"RELATING TO CHAPTER 183, HAWAII REVISED STATUTES."(Penalties; Timber Trespass in Forest Reserves; Destruction or Harvesting of Trees and Plants on State Lands; Koa Trees; Forest Reserve Violations) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
481 |
"RELATING TO PROCUREMENT."(Procurement; State Procurement Office Database; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
482 |
"RELATING TO PROCUREMENT."(Procurement; Past Performance; Criteria; Sole Source; Evaluation; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
483 |
"RELATING TO NON-GENERAL FUNDS."(Judiciary; Administratively Created Accounts or Funds; Report) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
484 |
"MAKING AN APPROPRIATION FOR THE ANNUAL REQUIRED CONTRIBUTION FOR THE HAWAII EMPLOYER-UNION HEALTH BENEFITS TRUST FUND."(Annual Required Contribution for EUTF; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
485 |
"RELATING TO CONCUSSIONS."(Concussions; Youth; Athletics; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
486 |
"RELATING TO HOMELESSNESS."(Homeless Shelters; Requirements; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
487 |
"RELATING TO RENTAL HOUSING."(Affordable Rental Housing Goal; Special Action Team on Rental Housing; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
488 |
"RELATING TO THE RAPID RE-HOUSING ASSISTANCE PROGRAM."(Rapid Re-Housing Assistance Program; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
489 |
"RELATING TO INDUSTRIAL HEMP."(Industrial Hemp; Agriculture; Pilot Program; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
490 |
"RELATING TO BUREAU OF CONVEYANCES."(Deregistration; Bureau of Conveyances; Fee Non-time Share Interests) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
491 |
"RELATING TO PREVAILING WAGES."(Public Works; Wages; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
492 |
"RELATING TO STATE PLANNING."(State Planning Act; Office of Planning; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
493 |
"RELATING TO MORTGAGE INDUSTRY REGULATION."(Division of Financial Institutions; Mortgage Loan Originators; Mortgage Servicers; Secure and Fair Enforcement for Mortgage Licensing Act) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
494 |
"RELATING TO INSURANCE."(Property Insurance; Premium Tax; Electronic Filing; Electronic Payments; Short-term Health Policies; Child Health Supervision Services; Claim Filer; Risk Retention; Captive Insurance; Mental Illness Benefits; Duty to Respond; Visual or Optometric Services Coverage; Surgical or Emergency Services Coverage; Contraceptive Services) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
495 |
"RELATING TO THE JOINT FORMULARY ADVISORY COMMITTEE."(Repeal; Joint Formulary Advisory Committee; Board of Nursing) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
496 |
"RELATING TO SECTION 13 OF ACT 380, SESSION LAWS OF HAWAII 1997."(Threatened and Endangered Species) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
497 |
"RELATING TO TIME SHARE COMMISSIONERS OF DEEDS."(Commissioners of Deeds; Rules; Fees; Administrative Fines; Office of the Lieutenant Governor; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
498 |
"RELATING TO THE STATEWIDE INTEGRATED SEX OFFENDER TREATMENT PROGRAM."(Statewide Integrated Sex Offender Treatment Program) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
499 |
"RELATING TO GENERAL EXCISE TAX REPORTING FOR SPECIAL EVENTS."(Department of Taxation; General Excise Tax; Special Event Operators; Required Form) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
500 |
"RELATING TO PUBLIC HOUSING."(Public Housing; Hawaii Public Housing Authority; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
501 |
"RELATING TO MANUFACTURING."(High Technology Development Corporation; Manufacturing Development Program; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
502 |
"RELATING TO TECHNOLOGY."(Small Business Innovation Research Awards; High Technology Development Corporation; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ho‘oka‘a‘ike No Ka ‘Aha Kenekoa
SENATE COMMUNICATIONS: None
Ho‘oka‘a‘ike Mai Ka ‘Ao‘ao Ho‘okolokolo
JUDICIARY COMMUNICATIONS: None
STANDING COMMITTEE REPORT Nos. 3600-3602
Palapala Hō‘ike Na Nā Kōmike Kūmau
(One Day Notice) |
(CPH) |
"Submitting for consideration and confirmation to the Board Of Acupuncture, Gubernatorial Nominee, MIKE HASHIMOTO, for a term to expire 06-30-2020."
(Recommends Senate Consent to Nomination) |
|
|
|
|
|
|
(One Day Notice) |
(HEA) |
"Submitting for consideration and confirmation to the Center For Nursing Advisory Board, Gubernatorial Nominee, JULIO ZAMARRIPA, for a term to expire 06-30-2019."
(Recommends Senate Consent to Nomination) |
|
|
|
|
|
|
(One Day Notice) |
(HEA) |
"Submitting for consideration and confirmation to the Center For Nursing Advisory, Gubernatorial Nominee, SUSAN YOUNG, for a term to expire 06-30-2020 (board name amended to Center for Nursing Advisory Board by GM696). "
(Recommends Senate Consent to Nomination) |
|
|
|
|
|
|
(One Day Notice) |
(TSI) |
"Submitting for consideration and confirmation to the Hawai'i Sister State Committee, Gubernatorial Nominee, EDUARDO TOPENIO, JR., for a term to expire 06-30-2019."
(Recommends Senate Consent to Nomination) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Papahana O Ka Lā
ORDER OF THE DAY
DEFERRED MATTERS – AGREE / DISAGREE
HSE. COM. NO. |
|
REFERRAL |
|
|
|
390 |
"RELATING TO STUDENT DATA MANAGEMENT."(Student Data; Computer Services; Information Protection) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
391 |
"RELATING TO AGE OF CONSENT FOR ADOLESCENT MENTAL HEALTH SERVICES."(Adolescent Mental Health Services; Age of Consent) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
395 |
"RELATING TO LATEX."(Latex Gloves; Prohibitions) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
396 |
"MAKING AN APPROPRIATION TO THE DEPARTMENT OF HEALTH TO REESTABLISH A VECTOR CONTROL BRANCH."(Health; Vector Control; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
397 |
"RELATING TO HEALTH."(Department of Health; Child and Maternal Death Reviews; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
398 |
"RELATING TO PRIVATE ROADS."(Private Roads; Repair and Maintenance; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
399 |
"RELATING TO THE HAWAII HEALTH CONNECTOR."(Hawaii Health Connector; Repeal; Transition) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
400 |
"RELATING TO PHYSICAL EXAMINATIONS."(Physical Examination; Education; Health; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
401 |
"RELATING TO TELEHEALTH."(Telehealth; Insurance; Medicaid; Covered Services; Liability Insurance; Reimbursement; Disclosure; Requirements; EUTF) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
402 |
"RELATING TO THE DEPARTMENT OF HEALTH."(Department of Health Forensic Facility; Governor's Negotiation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
403 |
"RELATING TO PUBLIC SAFETY."(Corrections; Committed Persons; Sale of Crafts; Correctional Industries Program; Correctional Industries Revolving Fund; Reentry Academy for Training and Entrepreneurial Resources; RAFTER; Study; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
404 |
"RELATING TO BEHAVIOR ANALYSTS."(Licensing; Behavior Analysis; License and Renewal Fee) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
405 |
"RELATING TO ADVANCED PRACTICE REGISTERED NURSES."(Advanced Practice Registered Nurses) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
406 |
"RELATING TO SCHOOLS."(School Impact Fees; Housing Projects; Urban Honolulu) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
407 |
"RELATING TO THE UNIFORM CONTROLLED SUBSTANCES ACT."(Uniform Controlled Substances Act; Electronic Prescriptions; Veterinarian) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
408 |
"RELATING TO FIREARMS."(Criminal History Record Checks; Police; Permits to Acquire Firearms; Hawaii Criminal Justice Data Center; Database Management) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
409 |
"RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII."(University of Hawaii; Accounting and Financial Management System; Community Colleges; Construction Academy Annual Report; Repealed) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
410 |
"RELATING TO AN AIRPORT AUTHORITY."(Tourism; Transportation; Hawaii Airport Authority) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
411 |
"RELATING TO STATEWIDE COMMUNITY PLANNING."(Hawaii Interagency Council for Transit-oriented Development; Established; Coordinated Statewide Planning; Appropriation) |
AGREE/DISAGREE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A‘oa‘o A ‘Ae
ADVISE AND CONSENT
|
CPH |
"Submitting for consideration and confirmation to the Real Estate Commission, Gubernatorial Nominee, BRUCE FAULKNER, for a term to expire 06-30-2020." |
|
|
|
|
|
|
|
CPH |
"Submitting for consideration and confirmation to the Real Estate Commission, Gubernatorial Nominee, SCOTT ARAKAKI, for a term to expire 06-30-2020." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, ANN LEMKE, for a term to expire 06-30-2019." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, HOWARD LESSER, for a term to expire 06-30-2016." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, HOWARD LESSER, for a term to expire 06-30-2019." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, JODI ASATO, for a term to expire 06-30-2019." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, JOHN KUWAYE, for a term to expire 06-30-2016." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, JOHN KUWAYE, for a term to expire 06-30-2019." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, SCOTT MURAKAMI, for a term to expire 06-30-2016." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, SCOTT MURAKAMI, for a term to expire 06-30-2019." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, SHIRLEY SYPERT, for a term to expire 06-30-2016." |
|
|
|
|
|
|
|
HMS |
"Submitting for consideration and confirmation to the State Rehabilitation Council, Gubernatorial Nominee, SHIRLEY SYPERT, for a term to expire 06-30-2019." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heluhelu ‘Ekolu
THIRD READING
CONSENT CALENDAR
(See Stand. Com. Rep. No. 3448)
|
"RELATING TO THE ENDANGERED SPECIES RECOVERY COMMITTEE." - (HEA/EET)
(Endangered Species Recovery Committee; University of Hawaii at Manoa College of Natural Sciences.) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3452)
|
"RELATING TO MEDICINES." - (CPH)
(Biosimilar Medicines; Interchangeable Biological Products) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3453)
|
"RELATING TO CONSUMER PROTECTION." - (CPH/JDL)
(E-liquid; Electronic Smoking Devices; Packaging Requirements; Prohibitions; Penalties) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3454)
|
"RELATING TO SERVICE BY PUBLICATION IN PATERNITY CASES." - (JDL)
(Service of Process; Notice; Paternity Cases) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3456)
|
"RELATING TO AMENDING OR REPEALING HAWAII INCOME TAX LAWS FOR THE PURPOSE OF DELETING OBSOLETE OR UNNECESSARY PROVISIONS." - (WAM)
(Income Tax; Internal Revenue Code) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3457)
|
"RELATING TO NON-GENERAL FUNDS." - (WAM)
(Non-General Funds; Repeal; Transfer of Balances) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3458)
|
"RELATING TO TAXATION." - (WAM)
(Tax Credits; Tax Exemptions; Evaluation) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3459)
|
"RELATING TO NON-GENERAL FUNDS." - (WAM)
(Non-general Funds; Repeal; Reclassify; Transfer of Balances) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3460)
|
"RELATING TO PUBLIC HOUSING." - (WAM)
(Public Housing; Rentals; GO Bonds; Appropriations) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3462)
|
"RELATING TO NUISANCE ABATEMENT." - (JDL)
(Nuisance Abatement; Offenses of Intrusion; Criminal Trespass) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3463)
|
"RELATING TO THEFT." - (JDL)
(Urn; Theft; Penal Code; Class C Felony; Scrap Dealers; Statement; Desecration) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MONEY TRANSMITTERS." - (JDL)
(Money Transmitters; Change in Control; Division of Financial Institutions; Criminal History Record Check) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MORTGAGE RESCUE FRAUD." - (JDL)
(Mortgage Rescue Fraud Prevention Act; Mortgage Rescue Fraud; Mortgage Assistance Relief Services; Distressed Property Owners) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PHYSICIAN DISCIPLINE." - (JDL)
(Physician Discipline; Conditions; Hawaii Medical Board; Reciprocal Discipline) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE UNIFORM AERONAUTICS ACT." - (JDL)
(Uniform Aeronautics Act; Wildlife Removal) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PUBLIC HEALTH." - (WAM)
(Department of Health; Red Hill Fuel Storage Facility; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO FILM AND DIGITAL MEDIA INDUSTRY DEVELOPMENT." - (WAM)
(Film; Digital Media Industry; Tax Credit) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE DEPARTMENT OF BUSINESS, ECONOMIC DEVELOPMENT, AND TOURISM." - (WAM)
(Department of Business, Economic Development, and Tourism; Branding; Made in Hawaii; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE STATE BUILDING CODE COUNCIL." - (WAM)
(Appropriation; State Building Code Council) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ENERGY." - (WAM)
(Public Schools; Emergency Appropriation; GO Bonds; General Funds) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO TEACHER INCENTIVES." - (WAM/JDL)
(Charter Schools; Teacher Incentives; Teacher Bonuses; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR KALOKO RESERVOIR." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; Dam and Reservoir Owners; Mary N. Lucas Estate) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR WAILUKU RESERVOIR #6." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; Dam and Reservoir Owners; Wailuku Reservoir No. 6) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WORKERS' COMPENSATION." - (WAM)
(Closed Claims Study; Department of Labor and Industrial Relations; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO RENEWABLE ENERGY." - (WAM)
(Renewable Energy Facility Siting Process; Repeal) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LABOR." - (WAM)
(Temporary Disability Insurance Exclusions; Workers' Compensation Penalties) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE HIGH TECHNOLOGY DEVELOPMENT CORPORATION." - (JDL/WAM)
(High Technology Development Corporation; Internship Grants; Local Workforce Development; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO EDUCATION." - (JDL/WAM)
(Department of Education; Teachers; Educational Officers; Salary Increases; Longevity Step Increases) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LAND COURT." - (JDL)
(Fee Time Share Interests; Land Court; Bureau of Conveyances; Deregistration) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LAND RESOURCES." - (JDL)
(Board of Land and Natural Resources; Mineral Resources; Geothermal Resources) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WORKERS' COMPENSATION TREATMENT PLANS." - (JDL)
(Workers' Compensation; Treatment Plans; Submission; Requirements) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO INCOME TAX CREDITS." - (WAM)
(Income Tax Credit; Low-Income Household Renters) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE DWELLING UNIT REVOLVING FUND." - (WAM)
(Dwelling Unit Revolving Fund; Regional State Infrastructure Improvement Subaccounts) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO AGING." - (WAM)
(Services and Programs for the Elderly; Kupuna Care; Aging and Disability Resource Centers; Long-Term Care Ombudsman Program; Fall Prevention; Healthy Aging Partnership; Alzheimer's Disease; Dementia; Appropriation ) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ORAL HEALTH." - (WAM)
(Oral Health; Dental Benefits; Medicaid and QUEST Integration Enrollees; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"MAKING AN APPROPRIATION FOR EMERGENCY MEDICAL SERVICES." - (WAM)
(Emergency Medical Services; County of Kauai; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MENTAL HEALTH." - (WAM/JDL)
(Mental Health; Assisted Community Treatment) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HEALTH." - (WAM)
(Chiropractic Care; QUEST; Medicaid) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LONG-TERM CARE FACILITIES." - (WAM)
(Long-term Care Facilities; Cost Increase; Inflationary Adjustment; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE FEDERAL REIMBURSEMENT MAXIMIZATION SPECIAL FUND." - (WAM)
(Federal Reimbursement Maximization Special Fund) |
|
|
|
|
|
"AUTHORIZING THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR SUNSTRONG LLC, A RENEWABLE ENERGY DEVELOPER SERVING THE GENERAL PUBLIC IN PROVIDING ELECTRIC ENERGY." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; SunStrong LLC; Renewable Energy Developer) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO GOVERNMENT OPERATIONS." - (WAM)
(Government Operations; Efficiency; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO GOVERNMENT PROCESSES AND SERVICES." - (WAM)
(Capital Improvement Projects; Management) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CONSTRUCTION CONTRACTS." - (WAM)
(Procurement Code; Construction; Federal Requirements; Analysis) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ENVIRONMENTAL PROTECTION." - (WAM)
(Red Hill Bulk Fuel Storage Facility; Fuel Tank Advisory Committee; Monitor Wells) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR GOODWILL INDUSTRIES OF HAWAII, INC." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; Goodwill Industries of Hawaii) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO INNOVATION BUSINESS INTERACTION." - (WAM)
(HTDC; HI-impact Loan Program; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE HAWAII COMMUNITY-BASED ECONOMIC DEVELOPMENT TECHNICAL AND FINANCIAL ASSISTANCE PROGRAM." - (WAM)
(Hawaii Community-Based Economic Development Technical and Financial Assistance Program; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS TO ASSIST TRUTAG TECHNOLOGIES, INC." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; TruTag Technologies, Inc.) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WATER MANAGEMENT." - (WAM)
(Reclaimed Water; State Facilities; Hawaii Water Plan) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WATER CONSERVATION." - (WAM)
(Water Conservation System; Rebate Program; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO AGRICULTURE." - (WAM)
(Food Safety Loans; Maui County Revolving Loan Program; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WATER SECURITY." - (WAM)
(Department of Land and Natural Resources; Water Security Advisory Group; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CONSERVATION DISTRICTS." - (WAM)
(Conservation District; Permits; Automatic Extension of Decision Deadline) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HUNTING." - (WAM)
(Department of Land and Natural Resources; Hunting; Game Management Advisory Commission; Report; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO BIOSECURITY." - (WAM)
(Department of Agriculture; Biosecurity Program; Private-Public Partnerships; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO AGRICULTURE." - (WAM)
(Qualified Feed Developer Grants; Livestock Revitalization Program; Local Feed Source Survey; Appropriations) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PROCUREMENT." - (WAM)
(Procurement; Fair and Reasonable Pricing Policy; Administrator; State Procurement Board; Review) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE AHA MOKU ADVISORY COMMITTEE." - (WAM)
(Aha Moku Advisory Committee; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ABSENTEE BALLOTS." - (WAM)
(Office of Elections Package; Absentee Ballots; Electronic Transmission) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE OFFICE OF COMMUNITY SERVICES." - (WAM)
(Appropriation; DLIR; Office of Community Services) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO TECHNOLOGY IN SCHOOLS." - (WAM)
(Technology in Schools; Digital Format; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO EDUCATION." - (WAM)
(Department of Education; Pupil Punishment; Physical Restraints; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CHARTER SCHOOLS." - (WAM)
(State Public Charter School Commission; New Charter Schools; Start-Up Grants; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CHARTER SCHOOLS." - (WAM)
(Charter Schools; Rules; Fees) |
|
|
|
|
|
"MAKING APPROPRIATIONS FOR EARLY LEARNING." - (WAM)
(Executive Office on Early Learning; Early Learning Advisory Board; Appropriations) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO NURSING." - (WAM/JDL)
(Nursing; Licensure; Registration; Renewal; Criminal History Record Checks; Board of Nursing) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE SELECTIVE SERVICE REGISTRATION AWARENESS AND COMPLIANCE ACT." - (JDL/WAM)
(Selective Service Registration Awareness and Compliance Act; State Financial Assistance; Eligibility) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE HAWAII PUBLIC HOUSING AUTHORITY." - (JDL/WAM)
(Hawaii Public Housing Authority; Trespass) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO EDUCATION." - (JDL/WAM)
(Erin's Law Task Force; Education; Sexual Abuse; Sex Trafficking; Prevention; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE DEPARTMENT OF LABOR AND INDUSTRIAL RELATIONS." - (WAM)
(Wage Standards Division; Positions; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LEGAL SERVICES." - (WAM)
(Appropriation; Judiciary; Legal Services) |
|
|
|
|
|
"MAKING APPROPRIATIONS FOR COLLECTIVE BARGAINING COST ITEMS." - (WAM)
(Appropriations for Collective Bargaining Cost Items) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE DISABILITY COMPENSATION DIVISION." - (WAM)
(Department of Labor and Industrial Relations; Workers' Compensation; Hearing Officers; Staff; Training; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO TAXATION." - (WAM)
(Renewable Fuels Facility Tax Credit) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MOTOR VEHICLE INSPECTIONS." - (WAM)
(Highway; Safety; Motor Vehicle Inspections; Motor Carrier Vehicle Inspections) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ENERGY COOPERATIVES." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; Energy Project; Project Party; Publicly Owned Energy Cooperative) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE KONA INTERNATIONAL AIRPORT." - (WAM)
(Kona International Airport; Ellison Onizuka) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS TO ASSIST BIOENERGY HAWAII, LLC." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bond; SPRB; Biofuels; Cogeneration Facility) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MEDICAL MARIJUANA." - (JDL/WAM)
(Medical Marijuana; Dispensaries; Paraphernalia; Taxation; Working Group) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO AGRICULTURE." - (JDL/WAM)
(Agricultural Theft and Vandalism Pilot Project; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO AGRICULTURE." - (JDL/WAM)
(Agriculture; Workforce Development Pipeline Initiative; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE OFFICE OF LANGUAGE ACCESS." - (JDL/WAM)
(Office of Language Access; Employee Positions; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HOMELESSNESS." - (JDL/WAM)
(Work for a Day Pilot Program; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CRIMINAL JUSTICE DATA." - (JDL/WAM)
(Criminal Justice Data; Crime Reporting; Fine) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO REQUIREMENTS FOR CHILD CARE PROVIDERS." - (JDL)
(Child Care Providers; Background Checks; Health and Safety) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO FOSTER CHILDREN." - (JDL)
(Foster Children) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MEDICAL ASSISTANCE FRAUD." - (JDL)
(Medical Assistance Fraud) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO DISCHARGE PLANNING." - (JDL)
(Hospital Discharge Planning; Caregiver Designation; Health Care) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO FUNDS." - (WAM)
(Non-General Funds; Transfer; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS TO ASSIST BIG ISLAND DAIRY, LLC." - (WAM)
(Special Purpose Revenue Bonds; Agriculture; Big Island Dairy LLC) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO AMENDING IDENTITY OF REGISTRANT'S PARENT ON A BIRTH CERTIFICATE." - (JDL)
(Amendments to Birth Certificates, Establishment of Parenthood) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MOTOR VEHICLES." - (JDL)
(Motor Vehicles; Violations; Towing; Driving Under the Influence) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CRIMINAL HISTORY RECORDS CHECKS UNDER THE CHILD PROTECTIVE ACT." - (JDL)
(Child Protective Act; Criminal History Records Checks) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO TRANSPORTATION." - (JDL/WAM)
(Private Roads; Repair and Maintenance; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE PUBLIC UTILITIES COMMISSION." - (WAM)
(Public Utilities Commission; Commissioners; Teleconference; Videoconference; Per Diem; Qualifications) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO INSURANCE." - (WAM)
(High Deductible Health Plans; Health Savings Accounts; Insurance) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LABOR." - (WAM)
(Hawaiian Commercial & Sugar Company; Makena Beach and Golf Resort; Dislocated Workers; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO FAMILY LEAVE." - (WAM)
(Family Leave) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO VETERANS." - (WAM)
(Veterans; Disabled; Motor Vehicle Registration Fees and Taxes; Exemption) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PUBLIC EMPLOYEES." - (WAM)
(ERS; EUTF; Retiree Co-payments; Automatic Payments) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO INTERISLAND MOVEMENT OF INVASIVE SPECIES." - (WAM)
(Invasive Species; Department of Agriculture; Hawaii Invasive Species Council; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LIGHT POLLUTION." - (WAM)
(Dark Night Skies; Light Pollution; DBEDT) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE HAWAII HOUSING FINANCE AND DEVELOPMENT CORPORATION." - (WAM)
(Hawaii Housing Finance and Development Corporation; Mixed-use developments) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HOUSING." - (WAM)
(Housing Omnibus; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WATER INFRASTRUCTURE LOANS." - (WAM)
(Water Infrastructure Loans; Infrastructure Financing; Appropriations) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HIRING." - (WAM)
(Pilot Project to Fill Vacancies within State Departments; Department of Human Resources Development; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HEALTH CARE PROFESSIONALS."
(Health Care Professionals; Email; Licensure; Infectious Diseases; Reporting) |
|
|
|
|
|
|
ORDINARY CALENDAR
(See Stand. Com. Rep. No. 3449)
|
"RELATING TO THE ADMINISTRATION OF JUSTICE." - (JDL)
(Administration of Justice; Penal Code and Related Amendments) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3450)
|
"RELATING TO SEX TRAFFICKING." - (JDL)
(Sex Trafficking; Prostitution) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3451)
|
"RELATING TO MURDER." - (JDL)
(Penal Code; Murder; First Degree; Victim as Shield, Hostage, or Held for Ransom) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3455)
|
"RELATING TO THE COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT." - (WLA)
(Commission on Water Resource Management; Director of Health Designee) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3461)
|
"RELATING TO INSURANCE." - (CPH)
(Motor Vehicle Insurance; Transportation Network Companies; Transportation Network Company Drivers; Insurance Requirements) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE ACQUISITION OF REAL PROPERTY." - (JDL)
(Public Lands; Acceptance of Dedicated Real Property; Kakaako) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE EMPLOYEES' RETIREMENT SYSTEM." - (WAM)
(ERS; Retirement Incentive for Members Separated From Service) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ELECTIONS." - (WAM)
(Elections; Voting; Elections by Mail; Absentee Voting; Postponed Elections and Election Results; Election Expenses; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CRIMINAL HISTORY RECORD CHECKS." - (JDL)
(Criminal History Record Checks; Police; Permits to Acquire Firearms; Firearm Registration; Rap Back System) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO FIREARMS." - (JDL)
(Firearms Disqualification; Mental Illness; Police) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LIABILITY." - (JDL)
(Preauthorization; Health Insurance; Health Insurers; Standards; Establishment; Medical Treatment or Service; Guidelines) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO FIREARMS." - (JDL)
(Firearms Possession; Misdemeanor Stalking and Sexual Assault) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ETHICS." - (JDL)
(Ethics Code; Exemption; Extracurricular Service) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE SPORTS AND ENTERTAINMENT AUTHORITY." - (WAM)
(Sports and Entertainment Authority; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE WORLD CONSERVATION CONGRESS." - (WAM)
(Appropriation; International Union for Conservation of Nature World Conservation Congress) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HONOKOHAU SMALL BOAT HARBOR." - (WAM)
(Board of Land and Natural Resources; Honokohau Small Boat Harbor; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO TAXATION." - (WAM)
(Taxation; Transient Accommodations Brokers; Tax Collection Agents; General Excise Tax; Transient Accommodations Tax) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PRESCRIPTIVE AUTHORITY FOR CERTAIN PSYCHOLOGISTS." - (WAM)
(Psychologists; Prescribing Psychologists; Prescriptive Authority Privilege; Board of Psychology) |
|
|
|
|
|
"MAKING APPROPRIATIONS FOR CLAIMS AGAINST THE STATE, ITS OFFICERS, OR ITS EMPLOYEES." - (WAM)
(Appropriations; Claims Against the State) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PUBLIC EMPLOYEES." - (WAM)
(Public Employees; Privatization; Retirement Benefits) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO CORRECTIONAL FACILITIES." - (WAM)
(Correctional Facilities; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO LAND USE." - (WAM)
(State Land Use Commission; Zoning; Boundary Amendments) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE DEPARTMENT OF DEFENSE." - (WAM)
(Office of Veterans' Services; Veterans Services Counselor IV; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII." - (JDL/WAM)
(Affirmative Consent Task Force; Campus Safety; Sexual Assault; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO JUDICIAL PROCEEDINGS." - (JDL)
(Judicial Proceedings; Contested Case Hearings; Supreme Court; Expedited Review) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO SEXUAL ASSAULT." - (JDL/WAM)
(Sexual Assault Evidence Collection Kit; Reporting; Attorney General; Sexual Assault; Forensic Evidence; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE RELEASE OF CERTAIN MISDEMEANANTS." - (JDL)
(Early Release of Certain Misdemeanants) |
|
|
|
|
|
|
|
"RELATING TO TRANSPORTATION." - (WAM)
(State Highway Fund; General Fund Subsidy) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO VOTING." - (WAM)
(Automatic Voter Registration; Driver's License; Identification Card; Affirmative Opt-out) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO HOISTING MACHINE OPERATORS." - (WAM)
(Hoisting Machine Operators; Certification; Report) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO ECONOMIC DEVELOPMENT." - (WAM)
(Small Satellites; Launch and Processing Facility; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII." - (JDL)
(University of Hawaii; Employment; Elected Officials) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3575)
|
"RELATING TO THE STATE BUDGET." - (WAM)
(State budget.) |
|
|
|
|
(See Stand. Com. Rep. No. 3576)
|
"RELATING TO RENEWABLE ENERGY." - (TRE)
(Geothermal Resources Exploration; Drilling; County Authority; Renewable Energy; Solar and Wind Energy Property; Tax Credit) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO EXEMPTIONS FROM CIVIL SERVICE." - (WAM)
(Position Exemptions; Civil Service) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO DIVORCE." - (WAM)
(Employees' Retirement System Benefits; Domestic Relations Order; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT." - (WAM)
(Public Employment; Temporary Hires) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO UNEMPLOYMENT." - (WAM)
(Unemployment Insurance; State Additional Benefits; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO INSURANCE COVERAGE OF HEALTH SCREENINGS." - (WAM)
(Women's Caucus; Health Screenings; Health Insurance Coverage; Sexually Transmitted Diseases; Human Immunodeficiency Virus; Acquired Immunodeficiency Syndrome) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MILITARY SERVICE." - (WAM)
(National Guard; Reserves; Military; Inactive-duty Training; Pay) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO SOLAR ENERGY FACILITIES." - (WAM)
(Solar Energy Facilities; Agricultural Districts) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO WATER RIGHTS." - (WAM)
(Water Rights; Holdover; Appropriation) |
|
|
|
|
|
"RELATING TO MOPEDS." - (WAM)
(Mopeds; Registration; Safety Inspections) |
|
|
|
|
Ho‘ouna Kōmike Ho‘olohe A Ho‘ouna Hou Paha
REFERRALS AND RE-REFERRALS
Ho‘oka‘a‘ike ‘Ē A‘e
MISCELLANEOUS COMMUNICATIONS: None
Hana ‘Ē A‘e
MISCELLANEOUS BUSINESS
Ho‘olaha
ANNOUNCEMENTS
Papamanawa Ho‘olohe Palapala
· Committee Hearing Schedule:
COMMITTEE |
DATE & TIME |
ROOM |
HMS |
4/12/2016 1:15 PM |
016 |
HOU |
4/12/2016 2:45 PM |
225 |
CPH |
4/13/2016 9:30 AM |
229 |
EET |
4/13/2016 1:45 PM |
414 |
JDL |
4/14/2016 9:30 AM |
016 |
PSM |
4/14/2016 1:15 PM |
229 |
PSM |
4/14/2016 1:30 PM |
229 |
HEA |
4/14/2016 2:00 PM |
224 |
INFO-GVO-EET-LMG |
4/14/2016 2:00 PM |
329 |
TRE |
4/14/2016 2:45 PM |
229 |
CPH |
4/15/2016 9:30 AM |
229 |
EDU |
4/15/2016 1:15 PM |
229 |
HWN |
4/15/2016 1:15 PM |
016 |
HWN |
4/18/2016 1:15 PM |
016 |
HWN |
4/18/2016 1:16 PM |
016 |
HWN |
4/18/2016 1:18 PM |
016 |
HWN |
4/18/2016 1:19 PM |
016 |
WLA |
4/18/2016 2:45 PM |
224 |
WLA |
4/18/2016 2:50 PM |
224 |
GVO |
4/19/2016 1:15 PM |
414 |
|
|
|
|
|
|
Ke Pani ‘Ana
ADJOURNMENT