Section 1. For the benefit of present and future generations, the State and its political subdivisions shall conserve and protect Hawaii's natural beauty and all natural resources, including land, water, air, minerals and energy sources, and shall promote the development and utilization of these resources in a manner consistent with their conservation and in furtherance of the self-sufficiency of the State.

All public natural resources are held in trust by the State for the benefit of the people. [Add Const Con 1978 and election Nov 7, 1978]